Prevodi za „Konsolidation“ u rečniku nemački » italijanski

Konsolidation <Konsolidation, -en> N f

Konsolidation

consolidamento m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Da lediglich bei feinkörnigen Böden eine bemerkenswerte Fließbehinderung des Porenwassers auftritt, ist der Begriff der Konsolidation nur bei bindigen Böden anwendbar.

de.wikipedia.org

Dieser Vorgang wird auch als negative Konsolidation bezeichnet.

de.wikipedia.org

Im Oktober 1820 erfolgte die Konsolidation mit dem Bergwerk Große Varstbank zu Große Varstbank&Altendorfer Erbstollen.

de.wikipedia.org

Das Bergwerk war aus der Konsolidation von zwei bis dahin eigenständigen Bergwerken entstanden.

de.wikipedia.org

Das Bergwerk ist aus der Konsolidation mehrerer zuvor eigenständiger Bergwerke entstanden.

de.wikipedia.org

Zweck der Konsolidation war der Übergang zum Tiefbau.

de.wikipedia.org

Das Bergwerk ist aus der Konsolidation mehrerer Bergwerke und Grubenfelder entstanden.

de.wikipedia.org

Das Bergwerk war aus der Konsolidation von zwei zuvor eigenständigen Bergwerken entstanden.

de.wikipedia.org

Diese Konsolidation hatte den Zweck, den Abbau unter der Stollensohle durchzuführen.

de.wikipedia.org

Im darauffolgenden Jahr wurde die Konsolidation von staatlicher Seite bestätigt.

de.wikipedia.org