Prevodi za „Konfektionär“ u rečniku nemački » italijanski

Konfektionär <-s, -e> N m

1. Konfektionär:

Konfektionär

industriale m dell’abbigliamento

2. Konfektionär (Designer):

Konfektionär

creatore m di moda

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die einstmalige Seidenindustrie ist hier zwar nur noch mit wenigen Betrieben vertreten – aber es gibt sie noch, Krawattendessins, die Weberei, den Konfektionär, den Krawattier.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um einen sogenannten Konfektionär.

de.wikipedia.org

In dieser Gruppe engagieren sich Hersteller, Konfektionäre, Messebauer und Zulieferer.

de.wikipedia.org

Hier sitzt die Verwaltung, arbeiten die Designer an den neuen Kreationen und kommen die Stoffe und Materialien an, die an die Konfektionäre weiter geschickt werden.

de.wikipedia.org

Grundlage für die Fertigung von Taschenfiltern sind textile Filtermedien, die ein Konfektionär in die gewünschte Form bringt.

de.wikipedia.org

Selbständige Konfektionäre sorgten 1951 für beinahe 50 Prozent der Bruttoproduktion auf ihrem Wirtschaftssektor.

de.wikipedia.org

Die Fachzeitschrift Der Konfektionär zählte 1927 mehr als 800 Betriebe der Damenoberbekleidung in der Hauptstadt.

de.wikipedia.org

Nicht nur in den Hallen bei den Konfektionären fanden mehrmals täglich Modenschauen statt.

de.wikipedia.org

Sie vereinigt Hersteller, Konfektionäre, Vermieter und Zulieferer von Zelten, Zelthallen, textilen Überdachungen und Sonnensegel sowie textiler Architektur.

de.wikipedia.org

Als Fach- und Arbeitgeberverband vertritt er Hersteller, Konfektionäre und Zulieferer.

de.wikipedia.org