Prevodi za „Klassenunterschied“ u rečniku nemački » italijanski

Klassenunterschied <-[e]s, -e> N m

Klassenunterschied

differenza f di classe

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Phase, in denen die Maßnahmen zur Nivellierung der Klassenunterschiede durchgeführt werden, wird oft als Diktatur des Proletariats oder Sozialismus bezeichnet.

de.wikipedia.org

Zu den neuen Idealen zählte unter anderem eine aufgelockerte und gleichförmige Bauweise, damit keine Klassenunterschiede erkennbar sind.

de.wikipedia.org

Mit dem Risorgimento wurden beim Männerwahlrecht 1861 Klassenunterschiede abgeschafft.

de.wikipedia.org

Alle Klassenunterschiede sollen fortan nicht mehr gelten, im Privaten soll allein die Liebe zählen.

de.wikipedia.org

Die neugegründete Partei sah dabei die Lösung der sozialen Frage in einer Versöhnung zwischen Kapital und Arbeit, wobei die Klassenunterschiede allmählich aufgelöst werden sollten.

de.wikipedia.org

Die sonstigen Aufenthaltsmöglichkeiten unter Deck zeigten starke Klassenunterschiede.

de.wikipedia.org

Anders als die meisten akademisch ausgebildeten Maler konzentrierte er sich weiter auf die Klassenunterschiede und wurde so sehr schnell zu einem Außenseiter des wilhelministischen Kunstbetriebs.

de.wikipedia.org

Der Name der Band entwickelte sich aus der Vorstellung eines Umgangs der Menschen ohne Hierarchien oder Klassenunterschiede miteinander.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Bewegung sorgten vor allem Klassenunterschiede für unterschiedliche Vorstellungen und Konflikte über die politischen Ziele.

de.wikipedia.org

Unterschiede, die andere als ökonomische Grundlagen haben, laufen am Ende auf ökonomische Klassenunterschiede hinaus.

de.wikipedia.org