Prevodi za „Klassenkampf“ u rečniku nemački » italijanski

Klassenkampf N m

Klassenkampf

lotta f di classe

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Nebenwiderspruch (im Gegensatz zum Hauptwiderspruch, nämlich dem Klassenkampf) stieß in Kreisen der Frauenbewegung auch auf Widerspruch.

de.wikipedia.org

Sie führen einen historischen Rationalismus ein, der notwendigerweise durch eine kapitalistische Phase und einen Klassenkampf hindurch geht.

de.wikipedia.org

Diese Konzentration des Reichtums hat nichts mit Klassenkampf zu tun, sondern allein mit Arithmetik.

de.wikipedia.org

Er lehnte den Klassenkampf ab und stellte das Eigentum nicht in Frage, die Marktökonomie wollte er umgehen.

de.wikipedia.org

Erst diese Endstufe ist durch das Absterben des Staates, die Vergesellschaftung der Arbeit und das Ende der Klassen und damit des Klassenkampfes gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Nach Meinung der Redakteure beziehungsweise Herausgeber wäre der Anarchismus ein Klassenkampf zwischen den Unterdrückten und Ausgebeuteten gegenüber den Nutznießern die mit Gewalt das Wirtschaftssystem aufrechterhalten.

de.wikipedia.org

Sie kann auch nicht allein aus der Theorie und Praxis von Klassenkämpfen abgeleitet werden.

de.wikipedia.org

Die sozialistische Rätedemokratie ist das Resultat des Klassenkampfs der organisierten und politisch bewussten Arbeiterklasse.

de.wikipedia.org

So suchte er in den noch nicht ganz beendeten Klassenkämpfen die Vorrechte der Patrizier gegenüber den Plebejern rücksichtslos aufrechtzuerhalten.

de.wikipedia.org

Er trat nun mit der These hervor, dass die bisherige Ausrichtung auf Klassenkampf und Abschaffung des Kapitalismus durch die Realität überholt sei.

de.wikipedia.org