Prevodi za „Kirchenfest“ u rečniku nemački » italijanski

Kirchenfest <-[e]s, -e> N nt

Kirchenfest

festa f religiosa

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Gleichzeitig stiftete er der Christenheit das Kirchenfest Allerheiligen.

de.wikipedia.org

Die setukesischen Frauen tragen besonders zu festlichen Anlässen wie Hochzeiten und Kirchenfesten ihre farbenträchtige Tracht.

de.wikipedia.org

Bei Bedarf (große Kirchenfeste) konnte der Saal des Gemeindehauses zum Kirchenraum hin geöffnet werden und dadurch die Fläche für zusätzliche Gottesdienstbesucher erweitert werden.

de.wikipedia.org

Regelmäßige Gottesdienste werden dort nicht gehalten, aber die Kapelle wird mehrmals im Jahr für Kirchenfeste genutzt.

de.wikipedia.org

Davon zeugen bis heute zahlreiche Priestergräber und das Feiern zahlreicher Kirchenfeste.

de.wikipedia.org

Im Normalfall findet ein Glockenkonzert vor oder zu einem besonderen Kirchenfest oder einem anderen festlichen Anlass statt.

de.wikipedia.org

Anlässe für Heischebräuche sind Kirchenfeste, jahreszeitliche Ereignisse (Neujahr, Erntedank) und Familienfeste wie Hochzeiten.

de.wikipedia.org

Das Band darunter bildet die zwanzig höchsten Kirchenfeste ab.

de.wikipedia.org

Bei dem volkstümlichen Kirchenfest sind in der Kleinstadt mit etwa 7500 Einwohnern regelmäßig über 20.000 Besucher anwesend.

de.wikipedia.org

1815 verbot die niederösterreichische Landesregierung „das Abstämmeln und Ausgraben der Bäume zum Behuf der Fronleichnamsprozessionen, Kirchenfeste, Weihnachtsbäume und dergleichen“.

de.wikipedia.org