Prevodi za „Keder“ u rečniku nemački » italijanski

Keder <-s, Keder> N m

Keder

listello m (di cuoio)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Innenverkleidungen bestehen aus bedruckter Pappe, die wenigen Ausschnitte sind mit Kedern verschönert.

de.wikipedia.org

Sogenannte Keder zwischen Kotflügel und Karosserie verhinderten das Eindringen von Feuchtigkeit.

de.wikipedia.org

Ab ca. Mitte 1985 entfiel der Keder in den Sitzbezügen zwischen der Sitzfläche und den Seitenwangen.

de.wikipedia.org

Hierbei werden die Sohlen an Stiefeln und Schuhen mit luftgepolsterter "Soft Sole Suspension" mittels eines Keders und vorgeformten Segeltuchs befestigt.

de.wikipedia.org

Der Keder zwischen seitlichem schwarzem Kunstleder und den anthrazitfarbenen Sitzwangen trug ebenfalls die entsprechende Grundfarbe.

de.wikipedia.org

Es konnte auch ein wasserdichter Behälter auf der Kofferbrücke verschraubt werden, der handelsübliche Koffer aufnahm und bei dem zur Karosserie hin Keder angebracht waren.

de.wikipedia.org

Mit dieser Genehmigung in den Händen brach der damals gerade 23-jährige Schulratssohn sein Studium ab, um Keder und Wasserschläuche aus Kunststoff zu produzieren.

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug war alpinweiß lackiert und hatte rundum schmale gelb/schwarz/rote Zierstreifen und weiße Keder.

de.wikipedia.org

Der Keder hat einen runden Querschnitt und zum Zweck der Befestigung eine breite flache Kederfahne.

de.wikipedia.org

Als Plane (landschaftlich auch Blache, Blahe oder Plache genannt) bezeichnet man eine textile Abdeckung oder ein Tuch, dessen Rand durch einen Keder verstärkt wird.

de.wikipedia.org