Prevodi za „Kategorisierung“ u rečniku nemački » italijanski

Kategorisierung <Kategorisierung, -en> N f

Kategorisierung

il categorizzare

Kategorisierung N

Korisnička odrednica

Kategorisierung f

categorizzazione f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Schiffe und Stationen bestehen aus einzelnen Modulen, und die Kategorisierung der Schiffe wurde in vier Klassen aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Die Benennung Vernichtungslager erfolgte erst später in der Geschichtswissenschaft und in Gerichtsprozessen und dient der näheren Kategorisierung.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um eine in der Politikwissenschaft etablierte Kategorisierung politischen Handelns.

de.wikipedia.org

Somit erlauben Orakel-Turingmaschinen eine weitere Kategorisierung unentscheidbarer Probleme, siehe hierzu Turinggrad, oder auch die Definition zusätzlicher Komplexitätsklassen.

de.wikipedia.org

Dabei widmet sich der Roman anderen Schwerpunkten und „entzieht sich ohnehin jeglicher Kategorisierung.

de.wikipedia.org

Hier zeigt sich aber rasch die Schwierigkeit von Kategorisierung und Einteilung derartiger Werkzeuge.

de.wikipedia.org

Außerdem haben sensorische Eigenschaften der Grapheme manchmal auch bei Synästhesien, die durch die linguistische Kategorisierung der Grapheme ausgelöst werden, einen (subtilen) Einfluss auf die Farbgebung.

de.wikipedia.org

Die Kognitive Linguistik konzentriert sich deshalb auf den Zusammenhang zwischen Sprache und allgemeinen, nicht-sprachspezifischen kognitiven Prinzipien, wie z. B. Kategorisierung.

de.wikipedia.org

Die Auswirkungen der zugänglichen Informationen hängen von der Kategorisierung der Informationen ab.

de.wikipedia.org

Hintergrund für diese Kategorisierung ist die Idee, dass die strategische Beschaffung, Verarbeitung und Veröffentlichung von Informationen wesentlich zum Unternehmenserfolg beitragen kann.

de.wikipedia.org