Prevodi za „Karnevalsumzug“ u rečniku nemački » italijanski

Karnevalsumzug N m

Karnevalsumzug

corteo m ( od sfilata f ) di carnevale

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Im Ort finden jährlich zahlreiche Feste statt, darunter eine Karnevalssitzung, ein Karnevalsumzug, ein Osterfeuer und mehrere Tanzveranstaltungen.

de.wikipedia.org

Der Karnevalsumzug wird seit 1992 veranstaltet und ist der Höhepunkt im hannoverschen Karneval.

de.wikipedia.org

Außerdem veranstaltet das Dorf einen eigenen Karnevalsumzug und stellt ein eigenes Prinzenpaar.

de.wikipedia.org

Werbesets werden oft bei Veranstaltungen wie Karnevalsumzügen, Messen, Festivals, Ausstellungen oder zu Produkteinführungen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Das Karnevalslied ist neben den Karnevalsumzügen und den Karnevalssitzungen ein wichtiges Element im Karneval.

de.wikipedia.org

Angeln und Jagen gehörten ebenso zu seinen Leidenschaften wie prunkvolle Feste und Karnevalsumzüge.

de.wikipedia.org

In vielen Orten gibt es auch an diesem Tag jedes Jahr traditionelle Karnevalsumzüge.

de.wikipedia.org

Kinder und ihre Eltern ziehen im Kinder-Karnevalsumzug durch die Innenstadt zum Stadtpark, wo Unterhaltung, Spiele, Musik und Tanz für die Kinder organisiert werden.

de.wikipedia.org

Auch bei größeren Volksfesten sind Brandsicherheitswachen notwendig, etwa bei Karnevalsumzügen, Martinsfeuern, Winterverbrennungen, Johannisfeuern und Ähnlichem.

de.wikipedia.org

Er ähnelt einem Karnevalsumzug, bei dem aus Wagen haufenweise Süßigkeiten (Malzer) in die Menge geworfen werden.

de.wikipedia.org