Prevodi za „Kanonenofen“ u rečniku nemački » italijanski

Kanonenofen <-s, -öfen> N m

Kanonenofen

stufa f (cilindrica di ghisa)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

So entstanden im Laufe der Zeit abgewandelte Formen dieses Ofens, die fälschlicherweise auch als Kanonenofen bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Außerdem waren sie grün angestrichen, hatten 14 Sitzplätze in der Holz- und 12 in der Polsterklasse und waren mit einem Kanonenofen für den Winter ausgestattet.

de.wikipedia.org

Als einzige Einrichtung wurden zunächst ein Einbauschrank, Feldbetten und ein Kanonenofen gestellt.

de.wikipedia.org

Neben seiner Funktion als Wärmequelle diente der Kanonenofen auch als dekoratives Element.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund bekam jeder Klassenraum einen eigenen Kanonenofen.

de.wikipedia.org

Zur Heizung der Halle standen drei Kanonenöfen zur Verfügung, die jedoch im Winter nicht ausreichten.

de.wikipedia.org

Ein Kanonenofen ist ein kleiner gusseiserner zylinderförmiger Ofen.

de.wikipedia.org

Ursachen waren ein undichtes Kirchendach mit entsprechenden Wasserschäden, dichte Spinngewebe und eine Rußschicht auf den Bildern durch Heizen mit einem Kanonenofen.

de.wikipedia.org

Gekocht wurde der Ersatzkaffee anfangs auf einem provisorisch in der Küche aufgestellten Kanonenofen mit einem Ofenrohr durch das Fenster direkt auf die Straße.

de.wikipedia.org

Auf dem Kanonenofen wurde Tee gekocht.

de.wikipedia.org