Prevodi za „Kalkbrennerei“ u rečniku nemački » italijanski

Kalkbrennerei <Kalkbrennerei, -en> N f

Kalkbrennerei

fornace f da calcina

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Kalkbrennerei begann in großen Mengen im 14. Jahrhundert, als gemauerte Feuerstätten und Schornsteine allgemein üblich wurden.

de.wikipedia.org

Im Dorf standen ein öffentliches Gebäude (Kirche), 23 Wohn- und 32 Wirtschaftsgebäude, darunter war die Kalkbrennerei, eine Ziegelei und eine Brennerei.

de.wikipedia.org

Früher war das Dorf wegen der Kalkbrennerei berühmt.

de.wikipedia.org

Nun siedelten sich eine Fassfabrik, eine Kartoffelflockenfabrik, eine Kalkbrennerei, Bauunternehmer, Korn- und Viehhandlungen an.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit gehörten zu den Gütern in Bransouze eine Mühle und eine Kalkbrennerei.

de.wikipedia.org

Neben dem Gut gab es im Dorf eine kleine Schule, eine Mühle, eine Kalkbrennerei und eine Schmiede mit Krug.

de.wikipedia.org

Außerdem regte er die Anlage einer Strumpfmanufaktur, einer Glasfabrik, einer Branntweinbrennerei, einer Garnbleiche, einer Pottaschefabrik, einer Seifenfabrik und einer Kalkbrennerei an.

de.wikipedia.org

Auch nach Aufgabe der Ziegelei und Kalkbrennerei des Glienicker Gutes 1826 wurde die Ablage als Schiffsanleger genutzt und gärtnerisch gestaltet.

de.wikipedia.org

Nach einigen Minuten Anstieg erreicht man die Ruinen einer Kalkbrennerei.

de.wikipedia.org

1828 zählte man 62 Häuser und 439 Einwohner, die in der Kalkbrennerei, Landwirtschaft, als Hirten und Hüttenarbeiter beschäftigt waren.

de.wikipedia.org