Prevodi za „Irredentismus“ u rečniku nemački » italijanski

Irredentismus <Irredentismus> N m

Irredentismus

irredentismo m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Aber auch radikalere Strömungen wie der Irredentismus zogen daraus zum Teil ihre Existenzberechtigung.

de.wikipedia.org

Offener sudetendeutscher Irredentismus wurde vermieden, um nicht Gefahr zu laufen, als Partei verboten zu werden.

de.wikipedia.org

Er betrachtete die Faschistischen Bewegung als die natürliche politische Heimat des Nationalismus und des Irredentismus.

de.wikipedia.org

Heute versteht man unter Irredentismus die Zusammenführung möglichst aller Vertreter einer bestimmten Ethnie in einen Staat mit festen Territorialgrenzen.

de.wikipedia.org

Dies geschah im Rahmen des italienischen Irredentismus.

de.wikipedia.org

Der Papst wendet sich daraufhin gegen den Irredentismus.

de.wikipedia.org

An die Stelle des im letzten Jahr so erfolgreichen Risorgimento tritt in den folgenden Jahren der Irredentismus, der Ruf nach der Befreiung der „noch unerlösten italienischen Gebiete“.

de.wikipedia.org

Dies kam jedoch nicht zu Stande und Suvich verlor immer mehr seine Loyalität zum habsburgischen Vielvölkerstaat und näherte sich politisch dem italienischen Irredentismus.

de.wikipedia.org

Im historischen Sinne bezeichnet das Wort den italienischen Irredentismus, der selbst eine Panbewegung darstellt.

de.wikipedia.org

Seine letzten Arbeiten erstrecken sich auf die nationale Frage und den Irredentismus, dessen Theoretiker er war.

de.wikipedia.org