Prevodi za „Inkubation“ u rečniku nemački » italijanski

Inkubation <-, -en> N f MED

Inkubation

incubazione f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Auf festen Nährböden wachsen die Zellen nach Inkubation bei 30 °C über zwei Tage zu cremeweißen Kolonien heran.

de.wikipedia.org

Nach Inkubation lässt sich eine Hemmung daran erkennen, dass der Impfstrich nicht vollständig bis zum Antibiotikum bewachsen ist.

de.wikipedia.org

Die optimale Beweglichkeit findet sich bei Inkubation von 22–28 °C.

de.wikipedia.org

Nach Inkubation bei 30 °C über drei bis vier Tage erreichen die Kolonien einen Durchmesser von 1–2 mm.

de.wikipedia.org

Eine Inkubation im Brutkasten wurde erprobt, führte jedoch nicht zur Erhöhung der Brutproduktivität.

de.wikipedia.org

Nach Inkubation werden dann die mittlerweile gewachsenen Bakterien- oder Pilz-Kolonien untersucht.

de.wikipedia.org

Die Inkubation dauert mindestens 27 Tage, und die Jungen werden etwa 35 Tage nach dem Schlupf flügge.

de.wikipedia.org

Anscheinend gaben die Zellen während der Inkubation einen Stoff ab, der, wenn er sich anreicherte, weitere Lipolyse bremste.

de.wikipedia.org

Für manche Spezies wird die Inkubation bei 35–37 °C empfohlen.

de.wikipedia.org

Bei Inkubation (1992) handelt es sich um eine Art literarischer Partitur: Zwanzig Prosastücke sind nach der Art von fünfstimmigen polyphonen Inventionen ineinandergeschoben.

de.wikipedia.org