Prevodi za „Hyperplasie“ u rečniku nemački » italijanski

Hyperplasie <Hyperplasie, -n> N f

Hyperplasie

iperplasia f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die atypische Hyperplasie wird als Präkanzerose (Krebsvorstufe) gewertet und in der Regel operativ entfernt.

de.wikipedia.org

In bis zu 70 % der Fälle ist eine Thymitis (lymphofollikuläre Hyperplasie) mit aktiven Keimzentren auffällig.

de.wikipedia.org

Befallene Zellen verfärben sich und neigen zur Hyperplasie.

de.wikipedia.org

Nach der Geburt erfolgt die Verdickung des Muskels, zum Beispiel durch Training, vorwiegend durch eine Verdickung (Hypertrophie) bestehender, nicht aber durch Vermehrung (Hyperplasie) von Muskelfasern.

de.wikipedia.org

Die ähnlich bezeichnete adenomyomatöse Hyperplasie ist eine nicht-tumoröse Gewebsneubildung.

de.wikipedia.org

Häufig (1 bis 10 %) treten auf Grund der agonistischen Wirkung von Tamoxifen am Endometrium Veränderungen desselben, wie Polypen, Neoplasien und Hyperplasie, auf.

de.wikipedia.org

Insbesondere bei der idiopathischen Gingivahyperplasie ist daher eine verstärkte Zahnhygiene notwendig, da dies die Hyperplasie stark verlangsamt.

de.wikipedia.org

Beruht die Erkrankung auf einer angeborenen, temporären Hyperplasie der Nebennieren, kann mit einer Normalisierung innerhalb von 6 bis 9 Monaten gerechnet werden.

de.wikipedia.org

Das Gegenteil einer Atrophie ist eine Hypertrophie bzw. Hyperplasie.

de.wikipedia.org

Pathohistologisch lassen sich bereits bei Frühformen Veränderungen des Epithels, Hypertrophie des Endothels, Hyperplasie der Schleimhäute, Entzündungen der Knochenhaut und Zerstörung der Knorpel- und Knochenstruktur nachweisen.

de.wikipedia.org