Prevodi za „Hilfsprojekt“ u rečniku nemački » italijanski

Pilotprojekt N nt

Pilotprojekt

progetto m pilota

Großprojekt N nt

Großprojekt

grande progetto m

hilfsbereit ADJ

hilfsbereit

pronto ad aiutare, servizievole

Hilfsprogramm N nt IT

Hilfsprogramm

programma m di utilità

Forschungsprojekt <-[e]s, -e> N nt

Forschungsprojekt

progetto m di ricerca

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Der eingetragene Verein hilft sowohl durch Wissenstransferleistungen an andere Hilfsorganisationen und Bedürftige als auch vor Ort bei der Umsetzung von konkreten Hilfsprojekten.

de.wikipedia.org

Es wurden bisher Hilfsprojekte für Obdachlosenunterkünfte, Suppenküchen, Altenheime und Waisenheime durchgeführt.

de.wikipedia.org

Sie reiste durch das kriegszerstörte Polen und schrieb Artikel und Berichte über die Hilfsprojekte, die vor Ort stattfanden.

de.wikipedia.org

Der Spender kann dabei genau nachvollziehen, welchem Hilfsprojekt seine Spende zugutekommt.

de.wikipedia.org

Die Finanzierung dieser Hilfsprojekte erfolgt über das Stiftungskapital, Spenden und Co-Finanzierungen.

de.wikipedia.org

Mit diesen Staaten führt die Gemeinde Hilfsprojekte durch.

de.wikipedia.org

Dennoch stehen zahlreiche evangelikale Gruppen mit ihren oftmals von Missionierungsaktivitäten begleiteten Hilfsprojekten dort in Konkurrenz.

de.wikipedia.org

Das „erlaufene“ Geld wird an zwei Hilfsprojekte gespendet, die die Schule schon seit langem unterstützt.

de.wikipedia.org

Ein Teil der regelmäßigen Spenden geht direkt in die vom Sender unterstützten Hilfsprojekte.

de.wikipedia.org

Denen entgegnete der Landgerichtspräsident, dass sich durch seine Aktivitäten weitere Bekannte und Freunde an ähnlichen Hilfsprojekten beteiligt hätten – „[...] und das zählt“.

de.wikipedia.org