Prevodi za „Hemdkragen“ u rečniku nemački » italijanski

Hemdkragen

Hemdkragen → Hemdenkragen

vidi i Hemdenkragen

Hemdenkragen <-s, Hemdenkragen> N m

Hemdenkragen

colletto m della camicia

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Dort wurden Hemden, Hemdkragen und Halsbänder hergestellt.

de.wikipedia.org

Männliche Soldaten müssen ihre Haare so schneiden, dass diese ihren Hemdkragen bei aufrechter Kopfhaltung nicht berühren, sowie Stirn und Ohren nicht durch überhängende Haare bedeckt werden.

de.wikipedia.org

Da die Uniformen ohne Hemdkragen getragen werden konnten, aber dicht am Hals anlagen, waren sie innen mit einem Inlett versehen – meist in weiß, herausknöpfbar und waschbar.

de.wikipedia.org

Den heute üblichen umgeschlagenen Hemdkragen (Kentkragen) gab es seinerzeit bereits, aber seine Verwendung war nur im informellen Rahmen üblich.

de.wikipedia.org

Es bestand damals aus feiner, weißer Leinwand und umschloss den umgeschlagenen Hemdkragen.

de.wikipedia.org

Um seinen Hals trägt er einen dicken, beigen Schal, bei dem oben ein kleines Stück seines weißen Hemdkragens herausschaut.

de.wikipedia.org

Im Restaurant, das 365 Tage im Jahr geöffnet ist, bedienen Kellner in langer weißer Schürze, schwarzer Weste und einer Fliege um den weißen Hemdkragen.

de.wikipedia.org

Anzüge wurden eng, körpernah geschnitten, wiesen aber teils überbreite Revers auf, wozu dann entsprechende Hemdkragen und Krawatten getragen wurden.

de.wikipedia.org

Des Weiteren sind der Haarscheitel, der helle Hemdkragen, die Krawatte sowie ein dunkler Anzugskragen zu erkennen.

de.wikipedia.org

Unter beider Mänteln ragen weiße Hemdkragen hervor.

de.wikipedia.org