Prevodi za „Hellseher“ u rečniku nemački » italijanski

Hellseher N m , Hellseherin N f

Hellseher

chiaroveggente m/f

Hellseherin <Hellseherin, -nen> N f

Hellseherin

chiaroveggente f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Resultate waren indes so unsicher, dass er – auf den Vorschlag seiner Frau hin – mehrere Hellseher zu Rate zog, die meinten, von den Dokumenten sei nichts übriggeblieben.

de.wikipedia.org

Diese Technik wurde bereits früh von angeblichen Magiern und Hellsehern verwendet, um das Publikum mit vermeintlich übernatürlichen Kräften zu beeindrucken.

de.wikipedia.org

Er erklärt den Polizisten für unfähig und empfiehlt stattdessen die Befragung eines Hellsehers.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit erpresste er betuchte Bürger mit Kolportagen in Klatschblättern und veröffentlichte die Tricks eines betrügerischen Hellsehers, die er später selbst adaptierte.

de.wikipedia.org

Sie werden von einem Hellseher unterbrochen, der Parallelen zwischen ihrer beider Leben sieht.

de.wikipedia.org

So ist bei beiden Serien ein vermeintlicher Hellseher als Berater für die kalifornische Polizei tätig.

de.wikipedia.org

Macht ein Hellseher Aussagen über die Zukunft, nennt man diese „Prophezeiungen“.

de.wikipedia.org

Neben seiner Funktion als magischer Heiler ist er auch Wahrsager, Orakel und Hellseher, Regenmacher und Vertreiber von Unwettern.

de.wikipedia.org

Ohne das Gewürz würde es keine Hellseher und wahrscheinlich auch keine Mentaten geben.

de.wikipedia.org

So besaß im Prinzip jeder den gleichen Zugang zu den Ressourcen, lediglich das Alter und besondere Weihen wie die von Heilern und Hellsehern garantierten einen höheren Rang.

de.wikipedia.org