Prevodi za „Heimerziehung“ u rečniku nemački » italijanski

Heimerziehung <Heimerziehung, -en> N f

Heimerziehung

educazione f in collegio

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

In ihr wurden verhaltensauffällige Kinder und Jugendliche im schulpflichtigen Alter zur Heimerziehung eingewiesen.

de.wikipedia.org

Er war federführend am Zwischenbericht der Kommission Heimerziehung beteiligt.

de.wikipedia.org

Und alle haben geschwiegen ist ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 2012, der anhand einer fiktiven Geschichte das Unrecht in der westdeutschen Heimerziehung thematisiert.

de.wikipedia.org

Neben vielen Projekten an öffentlichen Straßen und Gebäuden war ihm auch die Heimerziehung in den Waisenhäusern ein Anliegen.

de.wikipedia.org

Die geschlossene Heimunterbringung ist eine Sonderform der Heimerziehung.

de.wikipedia.org

Ziel war der Aufbau betreuter Jugendwohngemeinschaften als Reaktion auf die damalige restriktive Heimerziehung.

de.wikipedia.org

Es beaufsichtigt Einrichtungen der Jugendhilfe (Kindertagesstätten und Einrichtungen der Heimerziehung).

de.wikipedia.org

Wurden Säuglinge und Kleinstkinder als gefährdet eingestuft, waren für die Anordnung der Heimerziehung seit 1969 die Organe der Jugendhilfe zuständig.

de.wikipedia.org

In den 1930er- und 1940er-Jahren stellten die Lebensbornheime eine besondere Form der Heimerziehung dar.

de.wikipedia.org

In den Gründungsjahren lag der Schwerpunkt der Arbeit in der Heimerziehung, getrennt nach Mädchen und Jungen, sowie in der Betreuung von Lehrlingen in einem Lehrlingsheim.

de.wikipedia.org