Prevodi za „Heilsordnung“ u rečniku nemački » italijanski

Heilsordnung <Heilsordnung> N f

Heilsordnung

ordinamento m salvifico divino (del mondo)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Finsternis markiert den Übergang zur neuen Heilsordnung, nachdem der Tempelvorhang zerrissen ist.

de.wikipedia.org

In der Stauferzeit wurde die Gegenüberstellung von Herrscher und erstem Menschenpaar häufig verwandt, um die weltliche Macht als Mittel zum Erhalt der Heilsordnung nach dem Sündenfall zu begründen.

de.wikipedia.org

Sie impliziert, dass diese Menschen sowie deren Nachkommen außerhalb der Heilsordnung stehen.

de.wikipedia.org