Prevodi za „Heilquelle“ u rečniku nemački » italijanski

Heilquelle N f

Heilquelle

fonte f termale

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Heilquelle wurde erstmals um 1400 urkundlich erwähnt.

de.wikipedia.org

Immer wieder nahm er aber auch mittellose Kranke bei sich auf und stellte auch an ihnen die Wirksamkeit der Heilquelle unter Beweis.

de.wikipedia.org

Es handelte sich bei der Heilquelle um eine schwache Schwefelquelle.

de.wikipedia.org

Damit erhielten die Mineralquellen nach rheinland-pfälzischem Wasserrecht den Status staatlich anerkannter Heilquellen.

de.wikipedia.org

Ab dem 17. Jahrhundert finden sich schriftliche Hinweise auf die dort gelegenen Heilquellen.

de.wikipedia.org

Eine intensivere Nutzung scheitert hauptsächlich an der zu geringen Wassermenge und an der örtlichen Lage der Heilquelle.

de.wikipedia.org

Im 16. Jahrhundert wurden die vorhandenen Heilquellen vielfach genutzt.

de.wikipedia.org

Quellen mit radonhaltigem Wasser im Ortsgebiet erfüllen alle Ansprüche an eine Heilquelle für chronisch rheumatische Erkrankungen und schmerzstillende Behandlungen.

de.wikipedia.org

Nach der Reformation verfiel die Kapelle und auch die Heilquelle geriet ab 1558 in Vergessenheit, nachdem ein Wolkenbruch ihren Wasserfluss veränderte.

de.wikipedia.org

Nach der mündlichen Überlieferung soll die Heilquelle schon in der Römerzeit genutzt worden sein.

de.wikipedia.org