Prevodi za „Hauptverkehrsstraße“ u rečniku nemački » italijanski

Hauptverkehrsstraße N f

Hauptverkehrsstraße

strada f ad alta densità di circolazione

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

In den 1980er Jahren entstand eine vierspurige Hauptverkehrsstraße, die den Parkteil mit dem Brunnen vom eigentlichen Schwanenteichpark abtrennte.

de.wikipedia.org

Sie dürfen aber "nur an Querungsstellen mit schlechten Sichtverhältnissen oder stärkerem Kfz-Verkehr (Sammelstraßen und Hauptverkehrsstraßen)" eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Besonders an den Hauptverkehrsstraßen wurden viele Hintersassen dazu verpflichtet.

de.wikipedia.org

Sie ist die einzige Verbindungsstraße zwischen den Inseln und die Hauptverkehrsstraße der einzelnen Inseln.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen Transportmöglichkeiten wie der Bau der Straßenbahnstrecken durch die Hauptverkehrsstraßen, die Verlegung eines Gleisnetzes für eine Industriebahn und die Nutzbarmachung des Wasserweges.

de.wikipedia.org

Das Erdgeschoss ist geprägt durch einen auffallend starken Eckständer nach Osten (zur Hauptverkehrsstraße des Ortes hin).

de.wikipedia.org

Das Rathaus liegt an der Kreuzung der beiden Hauptverkehrsstraßen im Stadtzentrum.

de.wikipedia.org

Sie sind an Hauptverkehrsstraßen angeschlossen, besitzen aber keine Verbindung zu weiteren Hauptverkehrsstraßen und endet in einer Sackgasse.

de.wikipedia.org

Hauptverkehrsstraße und Querstraßen wurden so angelegt, dass die längliche Rechteckform zur Aufstellung der Marktstände verkehrsfrei blieb.

de.wikipedia.org

Über Jahrhunderte hinweg führte die Hauptverkehrsstraße mitten durch die Stadt und über den Markt, doch mittlerweile wurde sie in den Platz integriert.

de.wikipedia.org