Prevodi za „Hauptportal“ u rečniku nemački » italijanski

Hauptportal <-s, -e> N nt

Hauptportal

portale m principale

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Das Hauptportal im Norden ist mit 1396 bezeichnet.

de.wikipedia.org

Durch Hauptportal und innere Vorhalle eintretend, gelangt man in den großzügig angelegten Kirchenraum.

de.wikipedia.org

Die Mittelachse enthält das Hauptportal, die äusseren Achsen die Seitenportale.

de.wikipedia.org

Da sich das Tau über dem Hauptportal unter einem Vordach befindet, hat dieses eine Haltbarkeit von einem Jahr.

de.wikipedia.org

Über dem Hauptportal der Kirche befindet sich ein Relief des hl.

de.wikipedia.org

An der Westseite befindet sich über dem Hauptportal eine Empore, auf der auch die Orgel von 1888 ihren Platz hat.

de.wikipedia.org

Im Turmschaft ist das rundbogige trichterförmig gestaltete Hauptportal eingearbeitet.

de.wikipedia.org

Das spitzbogige Hauptportal im Turm befindet sich zwischen Strebepfeilern.

de.wikipedia.org

Dieser ist im Gegensatz zu dem an der Westfassade im Jahr 1780 angebrachten Hauptportal erhalten geblieben.

de.wikipedia.org

Die Westfassade ist zweigeschossig und wird durch ein manieristisches Hauptportal mit Figurenschmuck und Freitreppe geprägt.

de.wikipedia.org