Prevodi za „Höhlenforscher“ u rečniku nemački » italijanski

Höhlenforscher N m , Höhlenforscherin N f

Höhlenforscher

speleologo m , -a f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

1968 erwarb eine Gruppe von Höhlenforschern die Hermannshöhle und betreut sie als „Hermannshöhlen-Forschungs- und Erhaltungsverein“.

de.wikipedia.org

In der den Ort umgebenden Kalksteinlandschaft finden sich zahlreiche weitere Höhlen, die erfahrenen Höhlenforschern zugänglich sind.

de.wikipedia.org

Um Höhlenforschern lange, nur kriechend zu überwindende Passagen zu ersparen, sind weiträumig begehbare Gräben im Sediment der Gänge ausgehoben.

de.wikipedia.org

Diese Klüfte mit dem Streichen von 333° (Fallen 82°) und 318° (Fallen 40°) sind nach Ansicht der Höhlenforscher Hauptursache für die Entstehung dieser Höhle.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe hessischer Höhlenforscher konnte jedoch ein Zugang vom Boden des Schachtes zur Höhle gesprengt werden.

de.wikipedia.org

2017 gab es Streitereien der Höhlenforscher mit der abchasischen Regierung, da Expeditionen nicht gemeldet worden waren.

de.wikipedia.org

Die Höhlenforscher orientierten sich mit Seilen, mit denen sie den Weg zurückfinden konnten, sowie an auffälligen Merkmalen, die ihnen als Orientierungspunkte dienten.

de.wikipedia.org

Andere Höhlen dieses Typs, die nicht erschlossen sind, sind nur über senkrecht in die Tiefe führende Schächte für Höhlenforscher begehbar.

de.wikipedia.org

Das Höhlensystem ist darüber hinaus ein Naturschutzgebiet und nur für Höhlenforscher offen.

de.wikipedia.org

Heute sind etwa 40 km der unterirdischen Gänge von Höhlenforschern erforscht.

de.wikipedia.org