Prevodi za „Granatsplitter“ u rečniku nemački » italijanski

Granatsplitter <-s, Granatsplitter> N m

Granatsplitter

scheggia f di granata

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Bataillon aufhielt, durch einen Granatsplitter am Kopf verwundet.

de.wikipedia.org

Im Rundumschutz, besonders bei Granatsplittern von der Seite, zeigte der Helm jedoch Schwächen.

de.wikipedia.org

Doch schon sie zeigte bei Versuchen, dass rund 60 Prozent der Granatsplitter an ihr abprallten.

de.wikipedia.org

Der Truppentransporter dient hauptsächlich der Erkundung schwierigen Geländes und soll Schutz gegen Kleinwaffen, Granatsplitter, Minen und Sprengsätze bieten.

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug soll Schutz gegen Kleinwaffenfeuer, Granatsplitter, Minen und Sprengsätze bieten.

de.wikipedia.org

Durch einen Granatsplitter wurde er am linken Bein verletzt, was eine jahrelange Osteomyelitis zur Folge hatte.

de.wikipedia.org

An einem Kreuz am Taufbecken sind nach wie vor Granatsplitter zu sehen.

de.wikipedia.org

Mehrere Gebäude und Fahrzeuge wurden während der Handlungen durch Granatsplitter beschädigt.

de.wikipedia.org

Er ist leicht gepanzert und schützt gegen Granatsplitter und Gewehrmunition, wird aber von Maschinenkanonen, Hohlladungsmunition oder Wuchtgeschossen problemlos durchschlagen.

de.wikipedia.org

An der Ostfront traf ihn ein Granatsplitter zwischen Herz und Lunge.

de.wikipedia.org