Prevodi za „Goldstück“ u rečniku nemački » italijanski

Goldstück N nt

1. Goldstück:

Goldstück

moneta f d’oro

2. Goldstück (lieber Mensch):

Goldstück fig

tesoro m

Goldstück N

Korisnička odrednica

Goldstück m

pezzo d'oro m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Bei den Plünderungen erbeuteten die Osmanen rund 400.000 Goldstücke sowie Tausende Sklaven.

de.wikipedia.org

Freie Passage wurde nur denen gewährt, die zehn Goldstücke zahlen konnten; dies war für die meisten unmöglich.

de.wikipedia.org

Die schüsselförmig gewölbten und gewöhnlich unbeschrifteten Goldstücke sind nicht intuitiv als Münzen zu erkennen.

de.wikipedia.org

Es wurden 2400 Goldstücke Lösegeld für sie bezahlt.

de.wikipedia.org

In den folgenden Monaten begibt es sich, dass der alte Bambusschneider hier und da ein Goldstück zwischen dem Bambus findet.

de.wikipedia.org

Es entstand ein Bieten um das Pflugeisen, bei dem auch ein frisch eingetroffener Fremder mit einstieg und ein Gebot von tausend Goldstücken abgab.

de.wikipedia.org

Der Mantel bringt einen überallhin und mit dem Herz findet man jeden Morgen ein Goldstück.

de.wikipedia.org

Kommt ein Spieler an die Reihe und der Imperator steht noch immer auf seinem Arbeiterplättchen, bekommt er erneut ein Goldstück.

de.wikipedia.org

Auch neuere französischen Goldstücke im Wert von 20 Francs firmieren unter dieser Bezeichnung.

de.wikipedia.org

Sooft der Träger in die Manteltaschen greift, findet er darin Goldstücke.

de.wikipedia.org