Prevodi za „Glacis“ u rečniku nemački » italijanski

Glacis <Glacis> [glaˈsiː] N nt

Glacis

glacis m

Glacis

terrapieno m

Glacis

spalto m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Spitzen des Infanterieregiments 140 kamen bis auf das Glacis des Forts, mussten dann aber ihren Angriff aufgeben.

de.wikipedia.org

Das Drahthindernis auf dem Glacis wurde erweitert und die Decke des Pulverlagers mit Beton und einer zusätzlichen Dämpferschicht aus Schotter verstärkt.

de.wikipedia.org

Im Sommer 2015 wurde der Westflügel in Richtung Glacis erweitert.

de.wikipedia.org

Um die befestigten mittelalterlichen Städte waren die Bereiche vor Stadtmauer und Stadtgraben unbebaut und einsehbar, um das Glacis (freies Schussfeld) zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Die Contrescarpe hatte eine Höhe von 13 Metern und war mit einem Glacis ausgestattet.

de.wikipedia.org

Das Glacis geht in Richtung der Gebirge in eine nicht von Lockersedimenten bedeckte Gebirgsfußfläche über.

de.wikipedia.org

Ihr Hauptanliegen war, das Gebiet als zusätzliches Glacis für den Schutz des Suezkanals vorzuhalten.

de.wikipedia.org

Zur weiteren Verstärkung wurde ein Wall zur Infanterieverteidigung mit gedecktem Weg, davorliegendem Graben und Glacis angelegt, weiterhin eine Defensivkaserne, die als zentraler Bau fungierte.

de.wikipedia.org

Vor dem nassen Graben lag das Glacis mit einem gedeckten Weg, wobei vor dem Glacis nochmals ein nasser Graben angelegt war.

de.wikipedia.org

Nach deren Abriss wurden die frei gewordenen Flächen und das Glacis planmäßig verbaut.

de.wikipedia.org