Prevodi za „Gewächs“ u rečniku nemački » italijanski

Gewächs <-es, -e> N nt

1. Gewächs:

Gewächs

pianta f

2. Gewächs:

das ist ein 1990er Gewächs (Wein)

è un (vino del) 1990

3. Gewächs MED :

Gewächs

escrescenza f

Primeri rečenica za Gewächs

das ist ein 1990er Gewächs (Wein)

è un (vino del) 1990

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Dieses Gewächs wurde wegen der Wurzel geerntet, die einen roten Farbstoff für Textilien enthält.

de.wikipedia.org

Der Garten beinhaltet einheimische und fremdländische Gewächse und dient als Lehrgarten für die Forststudenten.

de.wikipedia.org

Das Geschäft war hoch angesehen und noch Jahrzehnte nach der Schließung bekannt für die angebotenen Gewächse.

de.wikipedia.org

In dieser Arbeit teilte er die Gewächse in 26 Gruppen und führte viele neue Familien ein.

de.wikipedia.org

Bis heute finden sich einige seltene Bäume und Gewächse an dem sonnigen Südhang des weitläufigen Schulgrundstückes.

de.wikipedia.org

Der Pilz verursacht an zahlreichen Obstarten und anderen holzigen Gewächsen Absterbeerscheinungen.

de.wikipedia.org

Basis dieses „Entzauberungsmittels“ sind Mohnblumen, und beim mitternächtlichen Pflücken ebendieses Gewächses bei Mondschein überrascht Rasmus eines Tages das junge Mädchen.

de.wikipedia.org

Häufig ist auch die Macchie mit den dafür typischen Gewächsen.

de.wikipedia.org

Im Gartenbau versteht man unter Halbschatten, wenn ein Gewächs nicht direkt der Sonne ausgesetzt ist.

de.wikipedia.org

Es weist an den Säulen teilweise spätromanische, mit verschlungenen Gewächsen besetzte Kapitelle auf (Weinblattkapitell), die man etwa auf das Jahr 1220 datieren kann.

de.wikipedia.org