Prevodi za „Geringverdiener“ u rečniku nemački » italijanski

Geringverdiener <-s, -> N m , Geringverdienerin N f <-, -nen>

Geringverdiener

lavoratore m , -trice f a basso salario

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Begünstigt waren ursprünglich sowohl Arbeitslose als auch Geringverdiener (Aufstocker), jetzt sind es nur noch Arbeitslose.

de.wikipedia.org

Einfach gesagt soll ein Vielverdiener beispielsweise die Hälfte seines Einkommens abgeben, ein Geringverdiener nur ein Zehntel.

de.wikipedia.org

Es wurden nicht die versprochenen Arbeitsplätze geschaffen – die Mehrheit waren befristete Geringverdiener.

de.wikipedia.org

Bei Geringverdienern führt das zu einer weit überproportionalen Beitragsbelastung.

de.wikipedia.org

Während Verbrauchssteuern die Geringverdiener belastet hätten, würden Besitzsteuern die Wohlhabenden betreffen.

de.wikipedia.org

Bei Geringverdienern würde dieser aus Steuermitteln subventioniert werden.

de.wikipedia.org

Dies gilt z. B. für Photovoltaikanlagen, die nur Hausbesitzer erwerben oder teure Elektroautos, die ebenfalls nicht von Geringverdienern erworben werden.

de.wikipedia.org

Medicaid ist ein staatliches Krankenfürsorgeprogramm primär für Geringverdiener.

de.wikipedia.org

Für Geringverdiener bedeutet die bis 2006 geltende Gesetzeslage mehr Geld, für besser verdienende Eltern bedeutet die ab 2007 geltende Gesetzeslage mehr Geld.

de.wikipedia.org

Der wirtschaftliche Aufschwung kam auch den Geringverdienern zugute, wenn auch natürlich in geringerem Maße.

de.wikipedia.org