Prevodi za „Geldkarte“ u rečniku nemački » italijanski

Geldkarte <-, -n> N f

Geldkarte

carta f bancomat prepagata

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Beide Arten von Geldkarten können zudem über das Internet aufgeladen werden.

de.wikipedia.org

Das Guthaben auf einer Geldkarte ist für den Geldkarten-Anbieter als zinsloser Kredit nutzbar.

de.wikipedia.org

Die Evidenzzentralen ermitteln arbeitstäglich die Summen der eingereichten Geldkarten-Umsätze, belasten damit die Börsenverrechnungskonten und schreiben sie den Händlerkonten gut.

de.wikipedia.org

Pornoseiten setzen die Geldkarte bereits als Zugangsschutz ein.

de.wikipedia.org

Das Verleihen oder Verschenken von Geldbeträgen ist mit der Geldkarte nicht möglich.

de.wikipedia.org

Um die Einrichtungen leichter zu unterhalten, sind sie meist nur noch mit Telefon- oder Geldkarten, kaum als Münzautomaten eingerichtet.

de.wikipedia.org

Liegt eine Störung auf der Karte oder z. B. bei einem Lesegerät vor, ist das Bezahlen per Geldkarte nicht möglich.

de.wikipedia.org

Für jede Geldkarte wird ein Schattensaldo geführt, das den momentanen Geldwert der Geldkarte widerspiegelt.

de.wikipedia.org

Diese transportieren verschiedene Gegenstände aus dem Alltag, wie Telefone, Spritzen, Geldkarten, aber auch Wolken, einen weiteren Esel oder auch einen nackten Menschen.

de.wikipedia.org

Da das Guthaben frei übertragbar ist, können unehrliche Finder mit der gefundenen Geldkarte bezahlen.

de.wikipedia.org