Prevodi za „Geldgier“ u rečniku nemački » italijanski

Geldgier N f pej

Geldgier

avidità f (di denaro)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Etwas höher erkennt man eine schwarz gekleidete Person mit prall gefülltem Geldbeutel in der linken Hand, Symbol für Geiz und Geldgier.

de.wikipedia.org

Sie war eine vehemente Kritikerin der Kolonialmächte, ihrer Geldgier und Brutalität gegen die einheimischen Indios.

de.wikipedia.org

Es war nicht allein Geldgier, sondern auch ganz erheblich wissenschaftliches Interesse für diese Leidenschaft zur Alchemie als Natur- und Geheimwissenschaft.

de.wikipedia.org

Auch der Auftritt des unbekannten Maskierten schien gegen ein Motiv aus Geldgier zu sprechen.

de.wikipedia.org

Er muss mit ansehen, wie sich die Menschen durch Macht- und Geldgier immer wieder zu ethisch und moralisch verwerflichen Taten hinreißen lassen.

de.wikipedia.org

Als Motive wurden antisowjetische Stereotype oder einfache Geldgier konstruiert.

de.wikipedia.org

Er gestand die Tat und gab als Motiv Geldgier an.

de.wikipedia.org

Von verschmähter Liebe einerseits, von Geldgier andererseits, ist die Rede.

de.wikipedia.org

Der Begriff wird inzwischen in Zusammenhang mit einer pathologischen Geldgier verwendet.

de.wikipedia.org

Auch verkaufte er zwar öffentliche Ämter an Meistbietende, anders als seine Vorgänger enteignete er aber nie aus bloßer Geldgier einen politischen Gegner.

de.wikipedia.org