Prevodi za „Geländeritt“ u rečniku nemački » italijanski

Geländeritt <-[e]s, -e> N m

Geländeritt

cavalcata f in campagna

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Am ersten Tag wurde der 5000-Meter-Geländeritt ausgetragen.

de.wikipedia.org

Hier, wo regelmäßig Vielseitigkeitsturniere durchgeführt werden, werden die Vielseitigkeitsreiter während der Weltreiterspiele ihr Dressur sowie den Geländeritt ausrichten.

de.wikipedia.org

Besonders der Geländeritt war extrem schwer, und nur 14 von 46 Reitern kamen ins Ziel.

de.wikipedia.org

Mit 9,00 Punkten im abschließenden Springen blieb ihr die Einzelmedaille, nach den Plätzen 1 (nach der Dressur) und 2 (nach dem Geländeritt) verwehrt.

de.wikipedia.org

Das Areal umfasste zudem Stallungen, Wohngebäude und ein Gelände für den Geländeritt des Vielseitigkeitsreitens.

de.wikipedia.org

Er ging in der Dressurwertung in Führung, musste aber beim Geländeritt aufgeben.

de.wikipedia.org

Doch die guten Bedingungen machten ihm einen Strich durch seine Rechnung: Der Geländetag war trocken aber nicht schwül, der Boden für einen Geländeritt optimal.

de.wikipedia.org

Der Geländeritt ist eine Teildisziplin des Vielseitigkeitsreitens bei der die Reiter über eine längere Strecke und Hindernisse reitet.

de.wikipedia.org

Am zweiten Tag des Vielseitigkeitsreitens stand der Geländeritt auf dem Programm.

de.wikipedia.org

Besonders der Geländeritt war extrem schwer, und 32 von 46 Reitern kamen nicht ins Ziel.

de.wikipedia.org