nemački » italijanski

Prevodi za „Fußfall“ u rečniku nemački » italijanski (Pređite na italijanski » nemački)

Fußfall <-[e]s, -fälle> N m

Primeri rečenica za Fußfall

einen Fußfall vor jemandem machen, tun
prosternarsi ai piedi di qn

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Zu den Sehenswürdigkeiten zählen sieben Fußfälle.
de.wikipedia.org
Inwiefern die Hellenen dabei die Proskynese mit der Prostration gleichstellten, dem um Gnade oder Schutz suchenden unterwürfigen Fußfall, den auch sie kannten, ist dabei unklar.
de.wikipedia.org
Dann stellen die Ceroferare zu Beginn der Fußfälle die Leuchter neben das Kruzifix und verharren kniend zur Rechten und zur Linken.
de.wikipedia.org
Die üblichen Rituale der Versöhnung (Fußfall, Tränen und Küsse), die bis dahin bindend gewesen waren, verloren im Vater-Sohn-Konflikt allerdings offenbar ihre Wirksamkeit.
de.wikipedia.org
Dessen sprachliche Eigenheiten bleiben insoweit unberücksichtigt; zuweilen fanden nonverbale Äußerungen wie Gebärden, Fußfall, Aufheben beider Hände oder Tränen mit Aufnahme.
de.wikipedia.org
Diese Bildstöcke heißen im Volksmund ebenfalls „Fußfälle“.
de.wikipedia.org
Viele Gelehrte glauben heute, der Fußfall sei zunächst nur von bestimmten Personenkreisen verlangt worden.
de.wikipedia.org
Im Mittelalter wurden diese Kreuzwege auch die Sieben Fußfälle genannt, weil die Gläubigen bei jedem Bild niederknieten und die Gebete verrichteten.
de.wikipedia.org
Es ist später eines der sieben Ziele der Beterinnen der Fußfälle geworden.
de.wikipedia.org
Die Außenwände werden von Sandsteinreliefs aus 1600 geschmückt, die die sieben Fußfälle zeigen.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Fußfall" u drugim jezicima

"Fußfall" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije