Prevodi za „Früherkennung“ u rečniku nemački » italijanski

Früherkennung N f

Früherkennung

riconoscimento m precoce

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Sie dient der Früherkennung von Krankheiten und der Eindämmung ihres Fortschreitens (Progredienz) oder der Chronifizierung der Erkrankung.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Zahlen werden Vorsorgeuntersuchungen zur Früherkennung angeboten.

de.wikipedia.org

Ausserdem in die Klimafolgenforschung sowie in die Früherkennung von Naturgefahren.

de.wikipedia.org

Sie kann allerdings zudem auch durch die verbesserte Früherkennung und die häufiger durchgeführte intrauterine Kontrazeption (Empfängnisverhütung) mittels Spirale bedingt sein.

de.wikipedia.org

Sie dient im medizinischen Bereich der Dermatologie der Früherkennung verschiedener Hauterkrankungen.

de.wikipedia.org

Dadurch könne den Anliegen der selektiven Prävention sowie der Früherkennung von problematischem Konsum entsprochen werden.

de.wikipedia.org

Die Stiftung klärt die Bevölkerung über die Möglichkeit und den Nutzen von Maßnahmen zur Früherkennung auf.

de.wikipedia.org

Damit sollen die Früherkennung von langsam fortschreitenden Parodontalerkrankungen gefördert und gleichzeitig der Patient zur verstärkten Eigenleistung animiert werden.

de.wikipedia.org

2 AktG wird bei Aktiengesellschaften die Früherkennung der den Fortbestand der Unternehmen gefährdenden Entwicklungen verlangt.

de.wikipedia.org

Bei den Erstmanifestationen kommt der Mundhöhle große Bedeutung in der Früherkennung dieser Krankheiten, zum Beispiel beim Zahnarztbesuch, zu.

de.wikipedia.org