Prevodi za „Foulspiel“ u rečniku nemački » italijanski

Foulspiel <-s> N nt

Foulspiel

gioco m falloso

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Dies kann ein grobes Foulspiel, eine Tätlichkeit oder Beleidigung sein.

de.wikipedia.org

Einen 4-Meter-Strafstoß kann es auch nach groben Foulspielen, beim Spielen des Balles mit der Hand außerhalb des 2-Meterkreises oder nach einem Abtreten und Weiterfahren geben.

de.wikipedia.org

Nach einem Foulspiel an einem seiner Spieler, beleidigte er die Schiedsrichter.

de.wikipedia.org

In der Meisterschaft sorgte ein ungeahndetes Foulspiel für einen Skandal und Aufsehen über die Landesgrenzen hinaus.

de.wikipedia.org

Dies kann ein Foulspiel oder auch eine Abwehraktion im 6-m-Torraum sein.

de.wikipedia.org

Das Spiel ist sehr einfach gehalten; es gibt keine Abseitsregel und kein Foulspiel.

de.wikipedia.org

Der Straftritt wird meist bei gröberen oder wiederholten Foulspiel angewandt.

de.wikipedia.org

Ein Beanball gilt als grobes Foulspiel und kann in schweren Fällen (z.&#8239;B. bei Wurf an den Kopf) zum sofortigen Platzverweis durch den Umpire führen.

de.wikipedia.org

Foulspiel beinhaltet unter anderem Unsportlichkeit, hartes Spiel, Wechselfehler, das Halten des Gegners ohne Ball, Outs sowie das Festhalten am Korb oder an der Beckenkante.

de.wikipedia.org

Der Assistent hilft dem Schiedsrichter aber auch bei Ein- und Auswechslungen, Foulspielen und Tätlichkeiten, welche hinter dem Rücken des Schiedsrichters passieren.

de.wikipedia.org