Prevodi za „Flottenstützpunkt“ u rečniku nemački » italijanski

Flottenstützpunkt <-[e]s, -e> N m

Flottenstützpunkt

base f navale

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Hier befand sich wahrscheinlich in der ersten Hälfte des ersten Jahrhunderts ein Flottenstützpunkt der römischen Rheinflotte.

de.wikipedia.org

Die meisten der Sachsenküstenkastelle dienten vermutlich auch als Flottenstützpunkte.

de.wikipedia.org

Befunde, mit denen sich ein römisches Versorgungslager oder ein Flottenstützpunkt nachweisen ließe, fehlen ebenso.

de.wikipedia.org

Dies entsprach auch seiner Hauptfunktion als Flottenstützpunkt für die kaiserliche Marine, der nicht vom Reichskolonialamt, sondern vom Reichsmarineamt verwaltet wurde.

de.wikipedia.org

Die Operationsbasis ist die Gesamtheit aller Stützpunkte und Flottenstützpunkte von Streitkräften in dem Gelände, aus dem eine Operation ihren Anfang nimmt.

de.wikipedia.org

Das Kastell war vermutlich Hauptquartier, sowie Nachschubhafen für die Garnisonen der Küstenkastelle und wohl auch Flottenstützpunkt.

de.wikipedia.org

Schwimmende Batterien wurden auch zum Schutz der eigenen Küste oder eigener Küstenstädte und Flottenstützpunkte eingesetzt.

de.wikipedia.org

Mehrere Offiziere und Unteroffiziere der italienischen Kriegsmarine treffen sich auf eine Einladung hin in einem Flottenstützpunkt.

de.wikipedia.org

Seiner Ansicht nach war eine militärische Besetzung möglich, aber die Lage wegen des saisonalen Eises nicht als Flottenstützpunkt geeignet.

de.wikipedia.org

Dabei wurden Häfen erkundet, die für die Einrichtung eines russischen Flottenstützpunktes geeignet erschienen.

de.wikipedia.org