Prevodi za „Feinstaub“ u rečniku nemački » italijanski

Feinstaub <-[e]s, pl > N m

Feinstaub

polveri fpl sottili

Feinstaub N

Korisnička odrednica

Feinstaub m

polveri sottili fpl

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

In der vom Feinstaub belasteten Luft der Tierhaltungen wurde virale RNA nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Es gibt weniger Emissionen von Feinstaub als bei Dieselbetrieb.

de.wikipedia.org

Sie erfüllt die Grenzwerte für den leistungsbezogenen Stickstoffausstoß, für den Anteil unverbrannter Kohlenwasserstoffe, Kohlenmonoxid und Feinstaub.

de.wikipedia.org

Dabei werden sowohl real vorkommende Partikel wie Feinstäube der Außenluft, inhalierbare Quarzpartikel und Nanopartikel als auch sorgfältig entwickelte Modellpartikel eingesetzt.

de.wikipedia.org

Vor allem unmittelbare Gesundheitsrisiken durch den Feinstaub in der Landeshauptstadt sollten reduziert werden.

de.wikipedia.org

So wurden über 90 % weniger Feinstaub, über 90 % weniger Schwefeloxidemissionen und 30 % weniger Stickoxidemissionen gemessen.

de.wikipedia.org

Da Feinstaub auch unabhängig von menschlichen Aktivitäten auftritt, sind aussagekräftige epidemiologische Langzeitstudien sehr schwierig durchzuführen, da eine unbelastete Vergleichsgruppe nicht ermittelt werden kann.

de.wikipedia.org

Die jüngste Entwicklung sind sogenannte Feinstaub-Metalit-Katalysatoren, die nach dem Wanddurchfluß-/Nebenstromprinzip die feinen und feinsten Rußpartikel der Dieselmotoren abscheiden und verbrennen.

de.wikipedia.org

Zu unterscheiden ist ferner zwischen akuten Gesundheitsfolgen und längerfristigen chronischen Krebserkrankungen, etwa durch Feinstaub.

de.wikipedia.org

Bei den chemiefreien Platten wird die belichtete Schicht direkt beim Belichten abgesaugt, den minimalen restlichen Feinstaub entfernt das Feuchtwerk in der Druckmaschine von der Platte.

de.wikipedia.org