Prevodi za „Fasche“ u rečniku nemački » italijanski

Fasche <Fasche, -n> N f österr

Fasche

fascia f

Fasche

benda f

faschen VB trans österr

faschen

fasciare

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Fassade zeigt eine geputzte Ortsteinquaderung und erneuerte Faschen.

de.wikipedia.org

Der zweigeschossige, verputzte Massivbau in Ecklage mit Satteldach besitzt teils geohrte Faschen.

de.wikipedia.org

An jeder Seite ist ein großes, gedrückt-segmentbogenförmiges Fenster, dessen Umrandung mit einer verputzten Fasche betont wird.

de.wikipedia.org

Faschen fassen die Fenster in den Obergeschossen ein.

de.wikipedia.org

Die Gebäudekanten sind mit Ecksteinen verziert und die Fensteröffnungen mit Faschen abgesetzt.

de.wikipedia.org

Die Gebäudeöffnungen sind mit Faschen abgesetzt und die steilen Dächer mit Schiefer eingedeckt.

de.wikipedia.org

Nach Westen hin folgen ein weiteres Fenster sowie eine zugesetzte Öffnung, von der nur noch die Fasche erkennbar ist.

de.wikipedia.org

Heute blinde Rundbogenfenster im Erdgeschoss und rechteckige Fenster, jeweils mit Faschen, im Obergeschoss sind entlang der Fassaden verbaut.

de.wikipedia.org

Die hochrechteckigen Fenster des Obergeschosses sind durch geohrte Faschen gefasst.

de.wikipedia.org

An der Südseite sind drei gedrückt-segmentbogenförmige Fenster, deren Faschen ebenfalls aus Mauerstein errichtet wurden.

de.wikipedia.org