Prevodi za „Fahrstraße“ u rečniku nemački » italijanski

Fahrstraße <Fahrstraße, -n> N f

Fahrstraße

strada f carrozzabile, carrozzabile f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Im Fernverkehr werden die Fahrstraßen den Fahrplanangaben entnommen, womit auch impliziert wird, dass dort zusätzlich noch ein Fahrplansystem benötigt wird.

de.wikipedia.org

Erst wenn alle in der Fahrstraße liegenden Elemente der Fahrstellung des Signals zustimmen, kann das Signal in die Fahrtstellung wechseln.

de.wikipedia.org

Es ist möglich, eine Fahrstraße mit verschieden langen Durchrutschwegen (Wahl-Durchrutschweg) zu planen.

de.wikipedia.org

Die für die Sicherung der Fahrstraße vorhandenen Einrichtungen sind zu benutzen, sofern sie benutzbar sind.

de.wikipedia.org

Wohnzeilen und Fahrstraßen sind orthogonal (horizontal zu vertikal) angeordnet.

de.wikipedia.org

Eine Fahrstraße läuft, zwei Ausnahmen ausgenommen, durch das Tal und verbindet dessen Siedlungsplätze.

de.wikipedia.org

So konnten Zeitverzögerungen, automatische Fahrstraßen in Abhängigkeit von Gleisbelegung und ähnliches gesteuert werden.

de.wikipedia.org

Neben einem neuen Wirtschaftshof entstanden der neue Kassenbereich mit Parkplatz, ein Hotel-Restaurant am Drauufer und neue Fahrstraßen.

de.wikipedia.org

In einem Tunneldurchbruch von 1947 führt die Fahrstraße unter den Formationen hindurch.

de.wikipedia.org

Das an der Bundesstraße 6 gelegene Flugplatzgelände weist überwiegend eine Gras-Anlage aus; die Fahrstraßen für Autos sind im Wesentlichen befestigt.

de.wikipedia.org