Prevodi za „Epiphyse“ u rečniku nemački » italijanski

Epiphyse <Epiphyse, -n> N f

Epiphyse

epifisi f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Seine Bildung wird im Gehirn in der Zirbeldrüse (Epiphyse) durch den circadianen Schrittmacher im suprachiasmatischen Kern tagesrhythmisch gesteuert und durch Licht gehemmt.

de.wikipedia.org

Bei Fischen, Amphibien, Reptilien und vielen Vögeln ist die Epiphyse dagegen noch lichtempfindlich.

de.wikipedia.org

Von hier wird die Information zur Epiphyse geleitet.

de.wikipedia.org

Im Röntgenbild findet sich eine Zerklüftung bis Auflösung der Epiphyse an den betroffenen Stellen.

de.wikipedia.org

Hirnventrikel und verbindet die Nuclei habenulae beider Seiten miteinander, sowie mit der Epiphyse und dem Thalamus.

de.wikipedia.org

Man nennt diese Wachstumsplatte später, wenn sich die Diaphyse und die Epiphyse angenähert haben, auch Epiphysenfuge.

de.wikipedia.org

Er verfeinerte die Strukturaufklärung der neurosekretorischen Zellen der Epiphyse, des Hypothalamus und des Subkommissuralorgans mittels Elektronenmikroskopie.

de.wikipedia.org

Nach drei Monaten wechseln die Jungen das Fell und sind danach äußerlich von den anderen Tieren nur noch durch die offenen Epiphysen zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Durch die Lage in der Epiphyse sind sie somit fast immer gelenknahe.

de.wikipedia.org

In der oberen Epiphysenfuge des Oberschenkelknochens löst sich die Epiphyse von der Metaphyse.

de.wikipedia.org