Prevodi za „Entführungen“ u rečniku nemački » italijanski

Entführung N f

1. Entführung (Menschen):

Entführung

rapimento m

2. Entführung (Flugzeug etc ):

Entführung

dirottamento m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Bei Entführungen von Kindern können unterschiedliche Tatmotive und Hintergründe eine Rolle spielen.

de.wikipedia.org

Die Polizei sieht ein weites Einsatzfeld für Drohnen: Einsätze bei Großdemonstrationen, Entführungen und Geiselnahmen, Überwachung von Bahnanlagen und Tatortaufnahmen.

de.wikipedia.org

Auch die Zahl von einvernehmlichen Entführungen hat sich deutlich verringert.

de.wikipedia.org

Seine Aufgaben lagen in der Beschaffung von Informationen, der Unterwanderung von Menschenrechts- und Guerillaorganisationen, Durchführung von staatlichen Morden, Entführungen, Folterungen und anderen Menschenrechtsverletzungen (siehe Desaparecidos und Verschwindenlassen).

de.wikipedia.org

Sie untersuchte Morde, Schießereien, Entführungen, Vergewaltigungen und war im Zeugenschutzprogramm aktiv.

de.wikipedia.org

Traditionell waren Entführungen und Schutzgelderpressungen die hauptsächlichen Einnahmequellen.

de.wikipedia.org

Ebenso waren sie Autodiebe und begannen später mit Entführungen von Menschen, für deren Freilassung sie Lösegeld forderten.

de.wikipedia.org

Diese verübte eine Reihe von terroristischen Bombenattentaten, Banküberfällen und Entführungen von Funktionsträgern des Staates und aus der Wirtschaft.

de.wikipedia.org

Anlässlich publik gewordener Entführungen verlangen Trittbrettfahrer von den Angehörigen hohe Geldsummen für angebliche Informationen über den Aufenthaltsort des Entführten oder für seine angebliche Freilassung.

de.wikipedia.org

Sie führte mehrere gewalttätige Aktionen durch, u. a. Banküberfälle, Entführungen und Morde.

de.wikipedia.org