Prevodi za „Eisprung“ u rečniku nemački » italijanski

Eisprung N m MED

Eisprung

ovulazione f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Das heißt: Einen Eisprung gibt es bei ihnen nur bei der Paarung beziehungsweise kurz davor.

de.wikipedia.org

Menstruationen können bei den Frauen trotz fehlendem Eisprung auftreten.

de.wikipedia.org

Nach dem Eisprung kann die Eizelle für 12–18 h im äußeren Drittel des Eileiters von einem Spermium befruchtet werden.

de.wikipedia.org

Die höchste Kopulinproduktion wird um den Eisprung erreicht.

de.wikipedia.org

Es gibt jedoch eine weitere unfruchtbare Phase am Zyklusanfang, die weit vor dem Eisprung liegt.

de.wikipedia.org

Durch gezielte Zyklusbeobachtung kann festgestellt werden, ob die Periodenblutung mit einem Eisprung einhergeht.

de.wikipedia.org

Sie werden durch die hormonale Regulierung des Eisprungs (Ovulation) gesteuert.

de.wikipedia.org

Während die Fortpflanzungsfähigkeit der Weibchen letztlich endet, kann es noch nach der Geburt des letzten Wurfes zum Eisprung und zur Paarung kommen.

de.wikipedia.org

Solche einzelnen Schübe können zur Annahme führen, der Eisprung habe bereits stattgefunden, und setzen damit die Verlässlichkeit der Methode herab.

de.wikipedia.org

Bei manchen Arten wird der Eisprung durch den Deckakt ausgelöst (provozierte/induzierte Ovulation), z. B. bei Kaninchen und Katze.

de.wikipedia.org