Prevodi za „Einwegverpackung“ u rečniku nemački » italijanski

Einwegverpackung N f

Einwegverpackung

imballaggio m non riutilizzabile

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Dies wurde dadurch realisiert, dass Einwegverpackungen nur gegen die Vorlage des Kassenzettels, eines zusätzlichen Pfandbons oder einer Pfandmarke wieder zurückgenommen wurden.

de.wikipedia.org

Einwegverpackungen sind nur für den einmaligen Gebrauch hergestellt.

de.wikipedia.org

Langlebige Mehrwegsysteme können den Einwegverpackungen aus Plastik und Papier deutlich überlegen sein.

de.wikipedia.org

Umweltschutzorganisationen kritisieren, dass die fertigen Produkte lange Transportwege zurücklegen und so viel Energie verbraucht wird, dass Einwegverpackungen viel Müll verursachen und die Tiefkühlware einen hohen Energieverbrauch fordert.

de.wikipedia.org

Einwegverpackungen werden vermehrt auch aus Papier hergestellt.

de.wikipedia.org

Dies wurde dadurch realisiert, dass Einwegverpackungen nur gegen die Vorlage des Kassenzettels oder einer Pfandmarke wieder zurückgenommen wurden.

de.wikipedia.org

Einwegverpackungen speziell für Getränke werden jetzt über den Handel erfasst.

de.wikipedia.org

Als Gründe für den Rückgang werden Kostenvorteile im Handel und nachfrageseitig niedrigere Endverbraucherpreise und Verfügbarkeit von Getränken in Einwegverpackungen, einfachere Handhabbarkeit und schlechte Unterscheidbarkeit von Einweg und Mehrweg angeführt.

de.wikipedia.org

Geschätzt wird, dass bis Anfang 2006 etwa 10 % bis 25 % aller pfandpflichtigen Einwegverpackungen nicht in den Handel zurückgebracht wurden.

de.wikipedia.org

Man findet sie aus diesen Gründen in großer Zahl als kostengünstige Bauform bei kleinen Abmessungen und in Massenartikeln oder Einwegverpackungen des täglichen Gebrauchs.

de.wikipedia.org