Prevodi za „Dreiheit“ u rečniku nemački » italijanski

Dreiheit <Dreiheit, -en> N f

Dreiheit

triade f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die von ihm wahrgenommene Dreiheit muss durch die bisher unentwickelte Funktion der Psyche, den also ungeschickten Dummling, zur Vierheit komplettiert werden.

de.wikipedia.org

Im Märchen ist die Dreiheit ebenso häufig wie in der Mythologie.

de.wikipedia.org

Die Dreiheit (Triade) Re-Hathor-König war offenbar in Gestalt von Statuen im Heiligtum vertreten.

de.wikipedia.org

Das Muster der Dreiheit ist auch bei männlichen Heiligen verbreitet, deren Verehrung jedoch meistens im regionalen Rahmen blieb und die daher weniger bekannt sind.

de.wikipedia.org

Diese Dreiheit wurde mancherorts gemeinsam verehrt, und man pflegte die drei zusammen als Schwurgottheiten anzurufen.

de.wikipedia.org

Das linke Relief zeigt eine Dreiheit (Triaden) mit einem Becher in der einen und Wasser ausgießenden Urnen in der anderen Hand.

de.wikipedia.org

Einige austronesische und australische Sprachen haben andererseits einen eigenen Numerus für die Dreiheit, den Trial, bewahrt.

de.wikipedia.org

Dreiheit erinnert auf den ersten Blick an eine Baumgruppe, die im wechselnden Licht auf dem schmalen Gelände der Galerie ein Farbenspiel bewirken.

de.wikipedia.org

Diese Dreiheit hat ihr Vorbild in der altorientalischen Flügelsonne, die ein Zeichen der Herrschaft und bei Göttern auch der himmlischen Macht darstellt.

de.wikipedia.org

Der Jahres- und Lebenszyklus wurde in vielen Kulturen als Dreiheit gesehen.

de.wikipedia.org