Prevodi za „Dipol“ u rečniku nemački » italijanski

Dipol <-s, -e> N m

Dipol

dipolo m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Larmorpräzession beruht darauf, dass jedes geladene Teilchen mit Drehimpuls auch einen magnetischen Dipol darstellt.

de.wikipedia.org

Zur Vereinfachung der mathematischen Beschreibung soll die Ladungsverteilung in diesem kleinen Teil des Herzmuskels zum elektrischen Dipol idealisiert werden.

de.wikipedia.org

Das führt zu einer unsymmetrischen Verteilung der Elektronen entlang der, man spricht von einer polaren Bindung, es bildet sich ein molekularer Dipol aus.

de.wikipedia.org

Die Energie, die ein elektrischer Dipol aufgrund dieses Dipolmoments erzeugt, ist dann.

de.wikipedia.org

Der Prototyp einer vertikalen Stabantenne ist ein vertikaler Hertz’scher Dipol, in dem ein elektrischer Wechselstrom der Frequenz fließt.

de.wikipedia.org

Dieser Effekt wird zum Beispiel beim magnetischen Kompass ausgenutzt, bei dem sich die Kompassnadel, ein magnetischer Dipol, nach dem Erdmagnetfeld ausrichtet.

de.wikipedia.org

Die Ladungstrennung bewirkt immer, dass der influenzierte Körper zu einem elektrischen Dipol wird.

de.wikipedia.org

Mittels einer Magnetspule wird ein magnetischer Dipol erzeugt, der mit dem Magnetfeld der Erde interagiert und damit ein Drehmoment auf den Satelliten überträgt.

de.wikipedia.org

In einem Magnetfeld wirkt auf das Teilchen ein Drehmoment, das den Dipol zur Feldrichtung parallel zu stellen strebt.

de.wikipedia.org

Dadurch strahlt es als schwingender Dipol erneut Photonen ab, was man als Streuung bezeichnet.

de.wikipedia.org