Prevodi za „Detektor“ u rečniku nemački » italijanski

Detektor <-s, -en> N m

Detektor

detector m

Detektor

rivelatore m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Mikrowellen wurden in zwei Strahlen aufgeteilt und durch zwei identische Metallrohre zu zwei Detektoren auf einen freibewegbaren Wagen geleitet.

de.wikipedia.org

Neuerdings werden auch Detektoren mit 640 × 480 Pixeln eingesetzt.

de.wikipedia.org

In der Kabine befinden sich (zunächst) 19 Detektoren mit Hornantennen auf einer beweglichen Plattform.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe eines piezoelektrischen Detektors wird die Amplitude dieser Welle bestimmt.

de.wikipedia.org

Personen, die offensichtlich Touristen sind, werden auch bei piependen Detektoren durchgewinkt.

de.wikipedia.org

In vielen Fällen (beispielsweise beim Nachweis eines Photons durch einen Detektor) wird das untersuchte Objekt bei der Messung sogar vernichtet.

de.wikipedia.org

Wird die Ausgabe der Detektoren wieder an die Schreibköpfe zurückgeleitet, so resultiert ein Zyklus, in dem die Informationen beliebig lange gespeichert werden können.

de.wikipedia.org

Oberhalb ist ein Infrarot-Detektor angeordnet, der den Temperaturanstieg der Probenoberseite aufnimmt.

de.wikipedia.org

Dazu muss das Teilchen die Detektoren (bis auf den letzten) durchdringen, seine Reichweite im Detektormaterial muss also größer als die zusammengefasste Dicke dieser Detektoren sein.

de.wikipedia.org

Die Änderung der Position des Wagens änderte auch die Pfadlänge der zwei Strahlen und verursachte somit Interferenzerscheinungen in den Detektoren.

de.wikipedia.org