Prevodi za „Datenempfänger“ u rečniku nemački » italijanski

Rentenempfänger N m , Rentenempfängerin N f

Rentenempfänger

beneficiario m , -a f di una pensione

Röhrenempfänger <-s, Röhrenempfänger> N m

Röhrenempfänger

ricevitore m a valvole

Lohnempfänger N m , Lohnempfängerin N f

Lohnempfänger

salariato m , -a f

Kleinempfänger <-s, Kleinempfänger> N m

Kleinempfänger

radiolina f

Organempfänger <-s, -> N m , Organempfängerin N f <-, -nen> MED

Organempfänger

ricevente m/f trapianto (di un organo)

Radarempfänger <-s, Radarempfänger> N m

Radarempfänger

ricevitore m radar

Almosenempfänger <-s, Almosenempfänger> N m

Almosenempfänger

mendicante m

Almosenempfänger

accattone m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Dazu ist es notwendig, zusätzliche redundante (d. h. keine zusätzliche Information tragenden) Daten mitzusenden, um dem Datenempfänger eine Datenverifikation oder Datenkorrektur zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Methoden der Geosemantik können dann eine korrekte, vom Datenlieferanten gewünschte Interpretation einer Suchanfrage des Datenempfängers ermöglichen.

de.wikipedia.org

Erkennt dieser Änderungen, sendet er die geänderten Werte an den Datenempfänger.

de.wikipedia.org

Das Pull-Model ist ein Pattern zur Datenübertragung, bei dem der Datenempfänger sich die nächsten Informationen selbst holt, wenn er sie benötigt bzw. die nächsten Daten verarbeitet werden können.

de.wikipedia.org