Prevodi za „Buntsandstein“ u rečniku nemački » italijanski

Buntsandstein <-[e]s> N m

1. Buntsandstein:

Buntsandstein

arenaria f screziata

2. Buntsandstein GEOL :

Buntsandstein

trias m inferiore

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Grabsteine bestehen vor allem aus Buntsandstein und Muschelkalkstein.

de.wikipedia.org

Die Flusssohle bestand meist aus Geschieben von Muschelkalk und Buntsandstein; an einigen Stellen des Flusslaufes waren jedoch Felsschwellen vorhanden.

de.wikipedia.org

Sie stellt einen sehr markanten Wechsel in der Lithologie dar (zum Beispiel der Wechsel von der Buntsandstein-Gruppe zur Muschelkalk-Gruppe; Wechsel von terrestrischer zu mariner Sedimentation).

de.wikipedia.org

Hier wird das Waldland unter 2.4 den Buntsandstein-Hügelländern (2) zugerechnet.

de.wikipedia.org

Die Antoniuskapelle aus dem 13. Jahrhundert ist aus behauenem Buntsandstein gebaut.

de.wikipedia.org

Im Osten bilden der Rheingrabenrand und im Westen die jüngeren Gesteinsschichten des Muschelkalks, welche dort den Buntsandstein überdecken, die natürlichen Begrenzungen.

de.wikipedia.org

Die Geschlossenheit des Waldes wurde dort vom Menschen aufgebrochen, wo dem Buntsandstein fleckenartig jüngere, tertiäre Sedimente, wie die Schwemmlehme, aufgelagert wurden.

de.wikipedia.org

Nach Norden und Westen endet sie mit einer steilen Schichtstufe zum Buntsandstein.

de.wikipedia.org

Die Böden bestehen überwiegend aus lockerem rotem Buntsandstein.

de.wikipedia.org

Im Nußberg tritt roter Unterer Buntsandstein neben bzw. über einem etwa 2000 Meter senkrecht abfallenden Salzstock zutage.

de.wikipedia.org