Prevodi za „Blutgerinnsel“ u rečniku nemački » italijanski

Blutgerinnsel <-s, -> N nt

Blutgerinnsel

coagulo m di sangue

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Als Todesursache gilt ein Herzinfarkt auf Grund einer Embolie, hervorgerufen durch ein Blutgerinnsel in seinem gebrochenen Bein.

de.wikipedia.org

Die Schädigung des Endokards führt zur Bildung von Blutgerinnseln (Thromben).

de.wikipedia.org

Im Sommer 2005 erlitt er nach einem Blutgerinnsel im Gehirn einen Schlaganfall.

de.wikipedia.org

Bei länger als 48 Stunden anhaltendem Vorhofflimmern steigt das Risiko für die Bildung von Blutgerinnseln (Thromben) insbesondere im linken Vorhof des Herzens.

de.wikipedia.org

Dadurch können Blut und Knochenmark austreten und ein Blutgerinnsel bilden, das die notwendigen Bausteine zur Knorpelbildung enthält.

de.wikipedia.org

Er verbrachte vierzig Tage im Koma und musste sechs Operationen über sich ergehen lassen, um ein Blutgerinnsel im Gehirn zu entfernen.

de.wikipedia.org

Sie wirken als Hemmstoff (Inhibitor) der körpereigenen Auflösung eines Blutgerinnsels (Fibrinolyse).

de.wikipedia.org

Sie werden in der Medizin eingesetzt, um die Entstehung von Blutgerinnseln (Thromben) in Blutgefäßen zu verhindern.

de.wikipedia.org

Im Bereich von Blutkapillaren, Venolen und Arteriolen kommt es in der Folge zur Ausbildung kleiner Blutgerinnsel (Mikrothromben), die diese Blutgefäße verstopfen.

de.wikipedia.org

Nachteile sind der hohe apparative Aufwand und ein erhöhtes Risiko für Schlaganfälle und Blutgerinnsel.

de.wikipedia.org