Prevodi za „Bleigehalt“ u rečniku nemački » italijanski

Bleigehalt <-[e]s> N m

Bleigehalt

contenuto m di piombo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Aus diesem Grunde werden die in den Fischen lebenden Kratzwürmer vor allem als Anzeiger für den Bleigehalt in Gewässern untersucht.

de.wikipedia.org

Dazu kam, dass die Arbeit durch Tonstaub und giftigen Glasuren mit Bleigehalt gesundheitsgefährdend war.

de.wikipedia.org

Je nach Bleigehalt unterscheidet man Leichtflint, Flint oder Schwerflint.

de.wikipedia.org

Glas mit sehr hohem Bleigehalt wird wegen dieser Abschirmwirkung auch in der Radiologie sowie im Strahlenschutz (zum Beispiel in Fensterscheiben) verwendet.

de.wikipedia.org

Der mittlere Bleigehalt der kontinentalen Erdkruste liegt bei 15 mg/kg.

de.wikipedia.org

Vorher überschwemmte der Bach im Frühjahr die Wiesen an seinen Ufern, weshalb regelmäßig Vieh am Bleigehalt des Grases erkrankte.

de.wikipedia.org

100 kg Bleierz enthielten ca. 80–100 g Silber und hatten einen Bleigehalt von 70 bis 73 %.

de.wikipedia.org

Der Hersteller verspricht auch Reduzierung des Bleigehaltes im Leitungswasser.

de.wikipedia.org

Ein Meilenstein in der Werksgeschichte war die Installation einer Isomerisationsanlage, mit deren Hilfe die Oktanzahl des Benzins auch bei niedrigem Bleigehalt gewährleistet werden konnte.

de.wikipedia.org

Die Legierung hatte daher von Alters her in der Regel höchstens 10 % Bleigehalt (z. B. das englische Pewter), was von den Zünften überwacht wurde.

de.wikipedia.org