Prevodi za „Bigotterie“ u rečniku nemački » italijanski

Bigotterie <Bigotterie, -n> N f

Bigotterie

bigotteria f

Bigotterie

bigottismo m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Blanker Egoismus, reaktionäre Bigotterie und hinterwäldlerische Provinzialität in Handeln und Denken verhindern die Einheit der Nation, die, so will der Film glauben machen, vom Volk herbeigesehnt wird.

de.wikipedia.org

Die Ermittler steckten „in einer kleinen Welt fest, die einerseits von einer archaischen Gottesfürchtigkeit geprägt ist, in der andererseits Erzkatholizismus und Bigotterie Hand in Hand gehen.

de.wikipedia.org

Dieser „Rassismus niedriger Erwartungen“ setze moralische Standards herab und entschuldige Chauvinismus, Bigotterie oder Antisemitismus.

de.wikipedia.org

Dabei wird die dörfliche Pseudomoral als Heuchelei und Bigotterie entlarvt.

de.wikipedia.org

Bei der Bigotterie geht es weniger um die Religiosität als solche, sondern vielmehr um die ängstliche und übertriebene Gewissenhaftigkeit in ihrer Ausübung.

de.wikipedia.org

Ursprüngliches Ziel des Projekts sei gewesen, „die Wähler zu motivieren, gegen Bigotterie, Sexismus, Hass und Ignoranz aufzutreten“.

de.wikipedia.org

Er schwingt sein Schwert über alle Arten von Autoritäten und insbesondere die Bigotterie mancher Geistlicher.

de.wikipedia.org

Seine erste Erziehung hatte die reichen Talente vernachlässigt, weswegen ihm der Mangel besserer Bildung immer sichtbar anklebte und Bigotterie ihn sehr beherrschte.

de.wikipedia.org

Zeitlebens kämpfte er, auch in seinen Filmen, gegen Engstirnigkeit und Bigotterie.

de.wikipedia.org

Der Spott zielt vor allem alúf die Bigotterie des Katholizismus, neben der Haltung der katholischen Kirche zur Empfängnisverhütung werden auch Pädophilie, Homosexualität und Übertritte des Zölibats thematisiert.

de.wikipedia.org