Prevodi za „Belagerer“ u rečniku nemački » italijanski

Belagerer <-s, Belagerer> N m

Belagerer

assediante m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Als die englischen Belagerer noch schwach waren, hatte er einen Angriff gescheut.

de.wikipedia.org

Wochenlang wurden mehrere Sturmangriffe von den Belagerten abgewiesen, wobei die Belagerer schwere Verluste hinnehmen mussten.

de.wikipedia.org

Die Belagerer verwendeten Brandgeschosse und steckten die Stadt in Brand.

de.wikipedia.org

Auf eine Schutzzusage der türkischen Belagerer hin ergab er sich, wurde aber hingerichtet.

de.wikipedia.org

Sie wurde nicht wieder aufgebaut, und die Belagerer gaben ihr Vorhaben, die Burg der Elkerhausener zu zerstören, auf.

de.wikipedia.org

Auch eine übergroße Kanone, die 1803 fünf Belagerer mit einem Schuss getötet hat, ist noch erhalten.

de.wikipedia.org

Die Belagerer eröffneten daraufhin das Feuer auf die Burg, was jedoch nur wenig bewirkte.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich setzten die Awaren auf die Routine der sassanidischen Perser, die sehr erfahrene Belagerer waren.

de.wikipedia.org

Lehnten diese ab, fühlten sich die Belagerer nicht mehr verpflichtet, die Belagerten nach der Erstürmung der Festung zu verschonen.

de.wikipedia.org

Unterdessen hatten einige serbische Einwohner der Stadt mit der offenen Unterstützung der Belagerer begonnen.

de.wikipedia.org